Comment décaler le son ou les sous-titres avec la vidéo sous VLC VLC est avec PotPlayer, l’un des lecteurs vidéos les plus populaires sur PC. Il est stable, consomme peu de ressources et supporte tous les formats de vidéos sans avoir à installer de codecs supplémentaires → Lire la suite
Comment régler le décalage entre les sous-titres et le son Suite à une mauvaise synchronisation entre votre fichier de sous-titres et la vidéo associée, il peut arriver qu’apparaisse un décalage lors de la lecture. Popcorn Time gère mieux les sous-titres | MacGeneration Popcorn Time fait cela très simplement, en permettant de cliquer dans la zone des sous-titres et de glisser le texte ailleurs, sur le côté ou encore au-dessus de la vidéo plutôt qu'en-dessous. C'est très pratique et on se dit qu'on aimerait bien retrouver cette fonction dans iTunes et ailleurs. Comment décaler les sous-titres? (lors de la lecture
VLC - Créer et utiliser des sous-titres dans VLC - Médiaforma Découvrez comment créer des fichiers de sous-titres pour vos films et comment utiliser ces fichiers dans l'application gratuite VLC Media Player. Modifier vos fichiers mkv avec MKVToolNix - cloriou.fr Sinon essayez de lire votre fichier via VLC et voyez si vous avez bien les sous-titres qui s’affiche. Si oui, c’est que votre fichier est correct, et cela vient donc du téléviseur. Si oui, c’est que votre fichier est correct, et cela vient donc du téléviseur. Corriger le décalage du son et/ou des sous-titres dans une ... Ca vous est probablement déjà arrivé d'avoir une vidéo que vous avez super envie de voir, qui est insupportable car le son et/ou les sous-titres sont décalés . Si votre vidéo est sur internet (streaming : YouTube,...), il faut d'abord la télécharger, pour pouvoir corriger le décalage avec VLC .
Synchroniser les sous-titres d'une vidéo lorsqu'ils sont ... 31 juil. 2014 ... Vous avez une vidéo, des sous-titres dans un fichier séparé (.srt), vous commencez le ... 1- Décaler et synchroniser les sous-titres avec VLC ... Popcorn Time [wiki:P2PFR.com] 4 janv. 2019 ... Il s'agit d'un logiciel libre, disponible sous Linux, Mac OS X, Windows, et plus ... Une option «sous-titres» est cependant présente, et trouve .... Gauche / Droite : Avancer ou reculer la lecture de +-10s .... Un lien vers instructions de téléchargement : https://www.reddit.com/r/PopCornTime/comments/3sbsz6/ ... Décaler le timing de sous-titres - Ciné TV - Emu Nova Forums Salut à tous Voilà jai un fichier de sous-titre au format .srt qui ... nest pas bonne, mais alors pas bonne du tout (les sous-titres saffichent avec environ ... correspondantes , je l'ai fait avec VLC et BSplayer ça marche bien. ... la je ne sais comment faire mais tu trouveras peut-etre ton bonheur chez eux qui sait?
C'est une fonction vraiment utile quand ces sous-titres, comme cela arrive parfois, sont mal synchronisés. H Même fonction de décalage qu'avec la touche G pour, cette fois, avancer les sous-titres par palier de 50 ms. Décaler un sous titre avec VLC « Ubuntu les jours Le décalage n’est pas enregistré dans le fichier de sous-titres, il faudra donc recommencer l’opération si vous voulez revisualiser la vidéo. Par ailleurs, il existe plein de raccourcis clavier pour VLC, certains vraiment pratique, comme J et K pour décaler la bande audio par exemple. Ajouter des sous-titres à vos films et séries sur VLC Si vous constatez qu'il y a un décalage entre votre piste de sous-titres et votre vidéo voici une petite astuce Sous-titre en avance par rapport à votre vidéo ? Si votre piste de sous-titre s'affiche quelques secondes trop tôt par rapport à votre vidéo, appuyez sur J pour le redécaler.
Re-synchroniser les sous-titres et/ou l'audio avec la vidéo
